Germany: +49 621 776-4411
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Group
fa-info@pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 0001
fa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapore: +65 6779 9091
fa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Copyright Pepperl+Fuchs
Date of issue: 0801/2012
863
For detailed data and product description refer to the data sheets at
AS-Interface,
Safety at Work
7
.3
Technical Data
W
H
L
General Data
AS-Interface specification
V3.0
Duplicate address detection from AS-Interface slaves
Switch-on delay
< 10 s
Safety Integrity Level (SIL)
SIL 3
Performance level (PL)
PL e
MTTF
d
200
a
B
10
d
2
E+7
Display
Illuminated graphical LC display for addressing and error messages
Interface type
Chip card slot
RS 232, serial
Diagnostic Interface
Ambient temperature
0 ... 55
°C (32 ... 131 °F)
Protection degree
IP20
Model Number
VBG-PB-K30-DMD-S16
VBG-PB-K30-D-S
VBG-PB-K30-D-S16
VBG-PBS-K30-DMD
VBG-PN-K30-DMD-S16
VBG-PNS-K30-DMD
VBG-ENX-K30-DMD-S16
AS-Interface networks
1
● ●
2
●
● ● ● ●
PLC-Functionality
activateable
● ● ● ● ●
Response delay
< 40 ms
● ● ● ● ●
UL File Number
E223772
● ● ● ● ●
Upper level network
Interface type
RJ-45
● ● ●
RS 485
● ● ● ●
Protocol
Ethernet/IP + MODBUS TCP/IP
●
PROFIBUS DP V1
● ● ● ●
PROFINET according to IEEE 802.3
● ●
PROFISAFE
● ●
Inputs
Number/Type
2
EDM inputs: Inputs for external device
monitoring circuits 1 and 2
2
Start inputs: Output circuits 1 and 2
●
4
EDM/Start inputs:
EDM: Inputs for the external device moni-
toring circuits
Start: start inputs:
Static switching current 4 mA at 24 V,
dynamic 30 mA at 24 V (T=100
s)
● ● ● ● ● ●
Outputs
Safety output
Outlet circuits 1 and 2: 2 potential-free contacts,
Outlet circuits 3 and 4: 2 PNP transistor outlets
● ● ● ● ● ●
2
x 2 output switch elements: Output cir-
cuits 1 and 2
●
Dimensions
Length L [mm]
89
Width W [mm]
100
110
Height H [mm]
120
USB-0,8M-PVC ABG-SUBD9
Interface converter USB/RS 232
VAZ-SW-SIMON+
Software for configuration of K30 Master Monitors/K31 Safety Monitors
VAZ-PB-DB9-W
PROFIBUS Sub-D Connector with switchable terminal resistance
This and more accessories can be found in chapter 7.6 from page 893
See pages from 974 ... for cordsets
See pages 1074 ... for mounting aids
Accessories
AS-Interface Safety Monitor
PROFIBUS, PROFINET and Ether-
net/IP versions
Versions for 1 and 2 supported net-
works
Versions with 2 and 4 safe OSSD
SIL 3 / Ple
A single safety configuration
processes safe data from two
AS-Interface networks
Memory card makes device
replacement fast and easy
Sharing of safe data between
several gateway/safety controllers
enables safety systems with nearly
1000
safe devices
VBG-PBS-K30-DMD & VBG-PNS-K30-DMD
PROFISAFE gateway brings AS-In-
terface simplicity to PROFISAFE
enabled PLC
Properties
Your Benefit
R
SAFETYATWORK