610
Germany: +49 621 776-4411
Refer to General Notes Relating to Product Information
Pepperl+Fuchs Group
USA: +1 330 486 0001
Singapore: +65 6779 9091
Copyright Pepperl+Fuchs
Photoelectric Sensors,
Standard Sensors,
Slot sensors
2
.6
Technical Data
For detailed data and product description refer to the data sheets at
= light on,
= dark on
Electrical Connection
W
H
G
L
General Data
Timer function
Sensitivity adjustment
Light source
IRED
Light type
modulated infrared light
Operating voltage
24 V DC ± 20 %
No-load supply current
< 70 mA
Signal output
1 PNP output, short-circuit protected, protected from reverse polarity, open
collector
Switching type
dark on
Switching current
200 mA
Switching frequency
5000 Hz
Repeat accuracy
0.1 mm
Pulse extension
0.1 ... 150 ms
Ambient temperature
-10 ... 60 °C (14 ... 140 °F)
Material
Housing
black anodized aluminum
Optical face
glass
Protection degree
IP67
Connection
M8 connector, 3-pin
Model Number
RAL50-IR/32/98
RAL70-IR/32/98
RAL100-IR/32/98
RAL150-IR/32/98
Fork width
50 mm
70 mm
100 mm
150 mm
active zone
35 mm x 50 mm
70 mm x 64 mm
100 mm x 94 mm
150 mm x 144 mm
Resolution
0.5 mm
1 mm
2 mm
3 mm
Dimensions
Length L [mm]
81
105
135
185
Width W [mm]
20
Height H [mm]
90
110
140
190
Fork width G [mm]
50
70
100
150
V3-GM-BK2M-PUR-U
Female cordset, M8, 3-pin, PUR cable
V3-WM-BK2M-PUR-U
Female cordset, M8, 3-pin, PUR cable
These and more accessories can be found in chapter 10
See pages from 970 ... for cordsets See pages 1066 ... for mounting accessories
Accessories
Slot grid sensors
RAL50 ... RAL150 series
Array type
Rectangular compact housing
Aluminum housing
DC sensor
Discrete output
Connector version
Infrared light
Detecting randomly-positioned or
falling objects
Automatic suppression of
stationary machine parts in the
detection area
Properties
Benefits
Option 32/98
+UB
1
4
3
0V
Q
RAL100-IR/32/98
RAL150-IR/32/98
RAL50-IR/32/98
RAL70-IR/32/98
1
3
4
1
BN
3
BU
4
BK
Wire colors in accordance with EN 60947-5-2
(brown)
(blue)
(black)
1...,602,603,604,605,606,607,608,609,610,611 613,614,615,616,617,618,619,620,621,622,...1124