Basic HTML-Version
Germany: +49 621 776-1111
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten
Pepperl+Fuchs Gruppe
fa-info@de.pepperl-fuchs.com
www.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 0001
fa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapore: +65 6779 9091
fa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Copyright Pepperl+Fuchs
Ausgabedatum 07.10.2011
239
Ausführliche Daten und Produktbeschreibung siehe Datenblatt auf
www.pepperl-fuchs.com
Näherungsschalter,
Induktive Sensoren,
Doppelsensoren für Schwenkantriebe/Stellungsrückmelder
1
.1.5
Technische Daten
Elektrischer Anschluss
H
W
l c
L
Gemeinsame Daten
Schaltabstand
3 mm
Einbau
bündig aufbaubar
Schaltelementfunktion
NAMUR Dual Öffner
Spannungsart
DC
Nennspannung
8,2 V (R
i
ca. 1 k
)
Verpolschutz
verpolgeschützt
Stromaufnahme
Messplatte nicht erfasst
3 mA
Messplatte erfasst
1 mA
Schaltfrequenz
0 ... 200 Hz
Geeignet für 2:1 Technik
ja , Verpolschutzdiode nicht erforderlich
Schaltzustandsanzeige
LED, gelb
Umgebungstemperatur
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Gehäusematerial
PBT
Schutzart
IP67
Bestellbezeichnung
NCN3-F31-N4-K
NCN3-F31-N4-K-K
NCN3-F31-N4-V1
NCN3-F31-N4-V16-K
NCN3-F31-N4-V16-V16
NCN3-F31-N4-V18
NCN3-F31-N5-V18-V1
Ventilzustandsanzeige
LED, gelb
● ● ● ●
Anschluss (systemseitig)
Gerätestecker M18 x 1 , 4-polig
● ●
Gerätestecker Rd24 x 1/8 , 7-polig
● ●
Gerätestecker M12 x 1 , 4-polig
●
PVC-Kabel , 5 m
● ●
Anschluss (ventilseitig)
Gerätedose M12 x 1, 4-polig
●
Gerätedose Rd24 x 1/8 , 7-polig
●
PVC-Kabel , 0,5 m
● ●
Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich
Kategorie
1G; 2G
●
1G; 2G; 3G
● ● ● ● ● ●
Zulassungen und Zertifikate
FM-Control Drawing
116-0165F
●
UL-Zulassung
cULus Listed, General Purpose
● ● ● ● ● ● ●
CSA-Zulassung
cCSAus Listed, General Purpose
● ● ● ● ● ● ●
CCC-Zulassung
Produkte, deren max. Betriebsspannung
36 V ist, sind nicht zulassungs-
pflichtig und daher nicht mit einer CCC-Kennzeichnung versehen.
Abmessungen
Länge L [mm]
36
Breite W [mm]
65
Höhe H [mm]
33,5 35,5
33,5
Anschlussbereich l
c
[mm]
16 28 10 28 28 22 22
BT65A
Betätiger für Baureihe F31
BT115A
Betätiger für Baureihe F31
V18-G
Kabeldose in M18-Bauform, konfektionierbar
V1-G-N4-5M-PUR
Kabeldose, M12, 4-polig, NAMUR, PUR-Kabel
Dieses und weiteres Zubehör finden Sie im Kapitel 10
Kabeldosen finden Sie ab Seite 928
Montagehilfen finden Sie ab Seite 1009
Zubehör
Induktiver Sensor
Baureihe F31, NAMUR
Fixe Justage
EG-Baumusterprüfbescheini-
gung TÜV99 ATEX 1479X
Direkter Aufbau auf Norman-
triebe
Kompaktes und stabiles Ge-
häuse
2
N5-V18-V1
4
1
3
3
1
L1
L2
V+
V-
V-
V+
+
+
-
-
L+
L+
I
I
I
II
II
1 / BN
N4-V
1
L-
L-
3 / BU
2 / WH
4 / BK
S
L+
L+
I
I
I
II
II
1 / BN
N4-K
L-
L-
3 / BU
2 / WH
4 / BK
S
NCN3-F31-N5-V18-V1
NCN3-F31-N4-K-K
NCN3-F31-N4-V16-K
NCN3-F31-N4-V16-V16
NCN3-F31-N4-V1
NCN3-F31-N4-V18
NCN3-F31-N4-K
1
3
2
4
1
BN
2
WH
3
BU
4
BK
Adernfarben gemäß EN 60947-5-2
(braun)
(weiß)
(blau)
(schwarz)
V1 V18
0102
1
3
4
2